mardi 20 octobre 2009

Leçon n°2

Bientôt vous pourrez me comprendre sur facebook ;-)


LECON N° 2 :

Les chiffres :

1 en èn
2 to tou
3 tre trè
4 fire firrè
5 fem fèmm
6 seks sex
7 sju / svy chu
8 åtte ottè
9 ni
10 ti
11 elleve èlvè
12 tolv toll
13 tretten trèttèn
14 fjorten fyourtèn
15 femten fèmtèn
16 seksten sextèn
17 sytten sutten
18 a°tten otten
19 nitten
20 tjue chué

30 tretti
40 fOrti
50 femti
60 seksti
70 sytti

80 åtti
90 nitti
100 hundre

Les jours de la semaine

Mandag

Toursdag

Onsdag

Tirsdag

Fredag

Lørdag

søndag


Récapitulatif :


Prononciation


  • Le ø se prononce « eu »

Ex : brød -> breu (pain)

Rød -> reu (rouge)

Et øye -> èt oeilè (un œil)

Løpe -> leupè (courir)


  • Le æ se prononce « è »

Ex : blåbær -> blobèr (myrtille)

Være -> vèrè (être)

Bære -> bèrè (porter)


  • Le å se prononce « o »

Ex : år -> or (année)

Må -> mo (être obligé de)

Åtte -> ottè (8)

Gå -> go (aller)

Få -> fo (obtenir, recevoir)


  • A noter le « g » en fin de mot est muet (pour les jours de la semaine)
  • Il est prononcé « eï » dans les pronoms personnels

Ex : Jeg -> Yeï je

Deg deï -> toi

Seg seï -> se


  • Le « J » se prononce « y » comme dans « yaourt »

Ex : gjøre -> yeurè (faire)

Jeg -> yeï (je)

Ja -> ya (oui)


  • Le « o » se prononce souvent « ou »

Ex : bo -> bou (vivre)

God -> gou (bon)

Hvordan -> vourdan (comment)

Tro -> trou (croire)

Et hode -> èt Houdè (une tête)

Hvor -> vour (ou)

En stol -> èn stoul (une chaise)


  • Le « d » est souvent muet en fin de mot

Ex : god -> gou

med -> (avec)


  • Le « y » se prononce « u » :

Ex tysk -> tusk (allemand)

Ny -> nu (nouveau)



Aucun commentaire: