Norskkurs (leçon de norvégien)

!

LECON n° 1 :

God morgen gou moren -> bonjour

God dag gou dag -> bonjour

Hei Heï -> salut

Ha det (bra) Ha dé bra -> aurevoir

Hvordan har du det ? Vourdan Har du dè -> Comment vas-tu

Bare, bra. Og du ? Baré bra. O du -> Bien, merci. Et toi

Hva heter du ? Va Hétèr du -> Comment t’appelles tu

Jeg heter …. Yeï Hétèr …. -> Je m’appelle….

Hvor bor du ? Vour bour du -> Ou habites tu

Jeg bor i ...Yeï bour -> J’habite à

Hvor gammel er du ? Vour gammèl er du -> Quel âge as-tu ?

Jeg er .... (år) Yeï èr .... (or) -> J’ai ....

Hvor kommer du fra ? Vour kommër du fra -> D’où vient tu ?

Jeg kommer fra Frankrike Frankrikë -> Je viens de France

Kan du snakke litt norsk ? Kan du snakkë lit nochk -> Peux tu parler norvégien

Ja, Jeg snakker litt norsk/ Neï, Jeg kan ikke snakke norsk.

Récapitulatif :

Pronom interogatifs :

Hvordan -> comment

Hva -> que

Hvor -> ou

Hvem -> qui

Hvorfor -> pourquoi

Når -> quand

Formation du présent : infinitif + r

Hete + « r » = Heter (s’appeler)

Snakke -> snakker (parler)

Bo -> bor (vivre)

Komme -> kommer (venir)

Exception :

Være -> er (être)

gjøre -> gjør (faire)

si -> sier (dire)

vite -> vet (savoir)

spørre -> spør (demander)

Verbes à valeur d’auxilliaire :

Sujet + modal + verbe à l’infinitif

Ex : Jeg kan snakke

Autres modaux :

Skal = devoir

Vil = vouloir

Må = être obligé